Bette Midler, Vera Wang i više pričaju priču o legendarnoj Normi ​​Kamali

Tijekom gotovo 50 godina poslovanja, Norma Kamali je učinila svoj pošteni dio prefiguriranja. Prije nego što je pojam athleisure postao samo bljesak u oku direktora marketinga, dizajnerica rođena u New Yorku gradila je svoj posao na rastezljivim, izrazito nosivim stilovima za set Studio 54 i dalje. Otkako je prvi put otvorila svoja vrata na vrhuncu 1970-ih, pomiče iglu dizajna. Najprije je to bilo s modernim britanskim brendovima koje je uvezla, a zatim s vlastitom ranom, vampirskom hranom inspiriranom 40-ima. Ali ubrzo, vječno opsjednuta wellnessom Kamali postavila je za zadatak kreirati odjeću koja je, čak i kad je bila najslađa, bila posve prikladna za život; kroz desetljeća taj kredo je ostao. Razmotrite pregršt najpoznatijih komada ove etikete: tenisice s visokom petom, kaput Vreća za spavanje, znojnice se razdvajaju. . .


To je naslijeđe i još mnogo toga koje će se nazdraviti sljedećeg ponedjeljka, jer je Kamali počašćena nagradom Geoffrey Beene za životno djelo Vijeća modnih dizajnera Amerike.

U čast priznanja, Vogue.com je sustigao neke od ljudi koji su najbolje poznavali Kamali—među njima ranu obožavateljicu Bette Midler; legenda noćnog života i bivši beau Ian Schrager; vršnjakinje (i sami dobitnici CFDA za životno djelo) Anna Sui i Vera Wang; koreograf Twyla Tharp; Fern Mallis; pa čak i njujorška lutka. Čitajte dalje za njezinu jedinstvenu priču u njihovim riječima.

Norma Kamali (rođena Arraes) iz srednje klase u New Yorku, ambiciozna slikarica od malih nogu. Nakon što je diplomirala ilustraciju na Tehnološkom institutu za modu, osjetila je glad za nečim više. Zaposlivši se u zračnoj tvrtki samo zbog sniženih letova, Kamali je navodno letjela u London svakog vikenda nekoliko godina na vrhuncu gradskog procvata Carnaby Streeta. Revnost gradskog potresa mladih potaknula je nešto što se zasigurno već priprema u Kamalinoj psihi - moda s kojom se tamo susrela u konačnici će se postaviti na police istoimenog butika, koji su ona i njezin suprug Eddie debitirali u East 53rd Streetu 1968. godine.

Anna Sui, dizajnerica:Kad sam bio u Parsonsu, živio sam u bloku u kojem je bio njezin butik, a moja cimerica je tamo radila, tako da je to bio zlatni standard - odjeća Norme Kamali. Čak su i New York Dolls kupovale odjeću od nje. Bili su moji susjedi. Betsey Bunky Nini [bila je također u bloku], a tu je bio i Sweet Shop.


Sylvain Sylvain, osnivač i gitarist New York Dollsa, dizajner:Bilo je to neposredno nakon što smo završili snimanje našeg prvog albuma [1973.]. Bila je jedna djevojka koja je radila u [Norminoj] trgovini i jedne večeri vidi mene i Johnnyja [Thundersa, pokojnog gitarista New York Dollsa] u Maxovom Kansas Cityju i kaže: 'Oh, Norma iznajmljuje svoj stan u 53. ulici,' u istoj zgradi u kojoj je imala trgovinu. Johnny je upoznao Normu ili njezinog muža [tadašnjeg Eddieja] i mi smo ga iznajmili. Oblijepili su ga kestenjastim zdrobljenim baršunom - ja i Johnny smo ga zvali The Coffin!

Anna Sui:[Norma] je uvijek bila tu, i uvijek je bila od glave do pete u svom [dizajnu]. Zajedno s kolekcijama mijenjala bi interijere dućana. U jednom trenutku bili su zidovi od zmijske kože i puno odjeće od zmijske kože, a onda je drugi put sve bio baršunasti patchwork, a ona je prekrila sve zidove. Onda su drugi put sve bile tartane, a ona je napravila ova prekrasna krojena tartan odijela, a zidovi su bili prekriveni tartanom.


Sylvain Sylvain:Na omotu prvog albuma New York Dollsa, [hlače] koje Johnny nosi, one crne lamé s resama, napravio sam ih, ali ako [pogledate] moj par i one koje nosi Arthur Kane, to su zapravo Norma Kamali. Bile su rastezljive i puno višeg struka. Kad ste vidjeli da netko nosi njezinu odjeću, izgledao je oštro! Koristila je dobre materijale — svilu, dobar pamuk i likru.

Naslovnica albuma New York Dolls

Naslovnica albuma New York Dolls


Fotografija: ljubaznošću Mercury Records

Prije nego što je objavila debitantski album pod svojim imenom, mlada ingenija sa zloglasne Continental Bathhouse scene pojavila se u Kamalinoj 53. ulici, željna pregledavati retro stilove koji generiraju toliko brbljanja.

Bette Midler, kantautorica i glumica:[Richard Amsel, pokojni umjetnik] je rekao: 'U 53. ulici postoji djevojka koja prodaje stvari koje biste voljeli.' Otišao sam tamo, i kao da smo [Norma i ja] oboje bili u vremenskoj krivnji! Oboje smo bili ludi 40-ih; oboje smo voljeli stilove, frizuru, šminku, filmove; voljeli smo crno-bijelo od svega toga. Prodavala je nekakvu ažuriranu verziju tog izgleda - hlače visokog struka i gurače pedala. Jednostavno sam je obožavao. Nije mi se svidjelo samo ono što je radila, već i njezina ličnost, koja je bila vrlo glamurozna. Družio bih se u dućanu.

Bette Midler i Dan Aykroyd 1984. godine

Bette Midler i Dan Aykroyd 1984. godine


Fotografija: ljubaznošću MTV-a

Vera Wang, dizajnerica i bivšaVogueurednik:jaživiou toj trgovini. Kad sam bio urednik uVogue, [Norma] je bila netko koga sam neumorno promovirao jer sam stvarno vjerovao u njezin osjećaj za tijelo i modernost, udobnost i liniju. Bio sam baletan i umjetnički klizač, a činilo se da je Norma to uvijek prirodno uključivala u svoje dizajne.

Bette znači:Bilo je vrlo luksuzno. To nije bila prodavaonica Villagea i nije bila trgovina na [Upper] West Sideu.

Sylvain Sylvain:Dala bi [Lutkama] ogroman popust!

Fern Mallis, bivša izvršna direktorica CFDA-e i modna savjetnica:To uopće nije bila scena za zabavu. Nije bilo kao: 'Oh, idemo svi po disko odjeću.' Bilo je vrlo sofisticirano. Uvijek dvije ili tri boje, možda. Žene su u to doba voljele Ungaro ili Vicky Tiel, ali Norma je bila mnogo pristupačnija. Sam dućan je bio prekrasan. Uvijek je radila s Bobom Curriejem, našim zajedničkim prijateljem, koji je radio interijere i arhitekturu trgovine. Od samog početka, od prozora do odjeće, znao si po što ideš u Normu.

beba rano govori

Živahna i u usponu, nije prošlo dugo prije nego što je Norma Kamali prerasla svoja iskopavanja u 53. ulici. Butik se preselio u tonier Madison Avenue 1974. godine.

Ian Schrager, hotelijer, poduzetnik i suosnivač njujorških Studio 54 i Palladium:Prvo sam se upoznao s Normom kada se otvorio Studio 54 u travnju 1977. U to vrijeme sam živio na Upper East Sideu. Kasno u noć, putovao bih kući, a moje oko uvijek bi nekako privukli ovi izlozi na drugom katu njezine trgovine na Madisonu. Bile su tako egzotične i toliko različite od svih ostalih maloprodajnih objekata koje sam vidio. To je bio prvi put da sam je stvarno postao svjestan. Postojala je žestoka neovisnost i stav o njezinoj odjeći, onome što je radila. Bilo je izvan kutije. Mislim da je to privuklo žestoke, neovisne žene koje su sve marširale na svoj bubanj.

Anna Sui:Njezina klijentela bila je tako glamurozna. Mislim da je Bianca [Jagger] kupovala tamo i Bette Midler. Bio je to doista poseban stil. Bette Midler je bila zaljubljena u sve te lamele, a Norma je radila one sjajne kupaće kostime za pinup djevojku i majice s grudima s pedalama.

Bette znači:Radili smo zajedno niz godina. Nekad smo zvali [jedan broj] Haljina Baked Potato: srebrna haljina od lamela koja se raskopčavala tako da je bila malo '50-ih, za moju izložbu u Carnegie Hallu [1972.], a ispod nje je bio korzet koji sam pronašla— ili možda da je netko ukrao za mene — a ona je to uparila s nekim guračima pedala. To je bila fotografija koja je bilaKotrljajući kamenčasopisa kada sam prvi put stigao na mjesto događaja.

Ona je bila veliki dio svega što sam projektirao tih dana. Imao sam svoje krpe u trgovini koje sam kupovao ili koje su mi ljudi davali. Imam tako lijepo sjećanje. . . toliko sjajnih filmova, toliko sjajnih zabava, toliko sjajnih iskustava - odjeća Norme Kamali bila je tako velik dio toga. Kad sam prvi put igrao Central Park, stvarno nisam očekivao da će se itko pojaviti; Bio sam iznenađen što su me rezervirali. Nosila sam Normine crne hlače visokog struka - imale su manžetu i tri gumba na vrhu. Imala sam ih u nekoliko boja, a nosila sam ih samo godinama. Stvarno su bile ikone. Postali su dio cijele te stvari za koju sam se zalagao i koju sam projektirao.

Na pozornici i izvan nje, Kamaline dionice brzo su porasle među ostalim poznatim tipovima: sada legendarni pinup snimak Farrah Fawcett iz 1976. Brucea McBrooma, sav osmjeh i žućkasto dobro izgleda, prikazuje glumicu koja nosi svoj vlastiti crveni NK maillot. (Danas se nalazi u stalnoj kolekciji Smithsoniana.) Iako to sigurno nije škodilo u učvršćivanju statusa Kamalinih besprijekornih kupaćih kostima, stilovi su se dosta preporučili - čak i bez starleta.

Anna Sui:Eksplodirala je sa svojim kupaćim kostimima. I dalje je najbolji.

Ian Schrager:Mislim da je [Norma] bila prva za koju znam koja je podigla [rupe na nogama, da bi se izrezale više na boku] i modernizirala kupaći kostim. Žena koja dizajnira kupaće kostime za druge žene čini mi se logičnijom od muškarca koji to dizajnira za ženu.

Vera Wang:Prošao sam neki dan pored njezine trgovine i vidio njezine izloge s kupaćim kostimima i rekao: 'Bože moj, vrući su kao [tada]'. Čudi me da ne primaju više pažnje. Bilo je nešto kao Rudi Gernreich na steroidima.

Bette znači:Još uvijek imam neke njezine kupaće kostime, koji danas izgledaju moderno [kao i tada]. Moja kćer još uvijek nosi kupaće kostime i bodi koje je [Norma] napravila.

Linda Evangelista

Linda Evangelista

Fotografirao Patrick Demarchelier,Vogue, travanj 1990

Kamalin brak s njezinim mužem i poslovnim partnerom Eddiejem raspao se do kraja 1970-ih. No, Normina jedinstvena estetika bila je traženija nego ikad. Nije prošlo dugo i javio se impresario noćnog života.

Ian Schrager:Zamolili smo je da napravi kostime za predstavu koju smo priređivali u Studiju 54. Tada sam je prvi put sreo, kad je tog popodneva došla pogledati prostor. Ušla je, sa svojom kosom kosom, jarkocrvenim ružem za usne i nekakvom drapiranom sivom tunikom s kaubojskim čizmama i torbicom na sedlu - bilo je kao da svi ti različiti elementi za koje ne biste pomislili da će funkcionirati zajedno. Ona je na neki način uletjela, a ja sam bio opčinjen cijelim prizorom.

bez šminke modela lice

Radili smo novogodišnju predstavu. Grace Jones je nastupala u svojevrsnom Hollywoodu, Busby Berkeley [broj]. Grace je imala nekoliko različitih promjena kostima, ali to je bio vrlo egzotičan zlatni bodi, vrlo seksi.

1978. bila je godina prepuna: osim dizajna kostima za sjajnu filmsku adaptacijuWiz_, Kamali je ubrzo ponovno pokrenula svoju tvrtku pod imenom OMO - potpuno solo._

Fern Mallis:To je zaista bio ogroman pothvat i ogromna izjava koju je dala. Većina ljudi nije ni znala što to [znači], a značilo je 'sam sam'.

Bette znači:Otišla je sama i nakon toga stekla ime koristeći tkanine koje ljudi u to vrijeme nisu koristili - padobransku tkaninu, određene vrste laméa, određene vrste rastezljive tkanine.

Vera Wang:U to vrijeme nije baš biloVogueali dao sam sve od sebe, nadam se, kao urednik da to poguram naprijed. [Na kraju] bogovi visoke modeVoguepočeo shvaćati. Volimo ime, volimo Pariz, ali lijepo je odati priznanje Amerikancima kada imaju viziju. Ne radi se samo o odjeći – još jednom hlaču, još jednom sakou, još jednoj bejzbol jakni – već o viziji žena. To mi je bilo najvažnije.

Bette znači:Bila je ogromna draperica. U danima kada je izrađivala stvari u rastezljivom dresu koje ljudi nisu koristili ili o kojima nisu razmišljali, koristila je te tkanine na nove i nekako revolucionarne načine. Sjećam se da sam vidjela Yoko Ono u jednoj od njezinih haljina od rastezljivog dresa s nekom vrstom draperije koja me podsjećala na Madame Grès.

Fern Mallis:Imala je nevjerojatne slavne sljedbenike, sve od Raquel Welch do Farrah Fawcett - kako to ne možete. Svi su joj kupili odjeću.

Anna Sui:Imala je sve filmske zvijezde. Uvijek su svi izgledali tako dobro u njezinoj odjeći.

Oduvijek svjesna svakodnevnog života žena, Kamali je početkom 80-ih debitirala sa svojim sada potpisom, gotovo kriminalno udobnim hlačama od trenirki. “Što se događa”, pitao se Vogue naglas u kamali širenju Avedona iz 1982., s mladom Brooke Shields, “kada pametna, sramežljiva dizajnerica postane zvijezda 'znojenja'?” Samo u prošloj godini prodao je 11 milijuna dolara. Kamalijev etos udobnosti zasigurno je odjeknuo na maloprodajnoj razini.

Fern Mallis:Ona je zaista prva osoba koja je napravila komade od materijala za trenirke besprijekorno glamurozne i za svaku priliku.

Ian Schrager:Svidjelo mi se kada je [prva] radila one dizajne majica od materijala još 80-ih. Bila je to ideja uzeti vrlo svakodnevni, skroman materijal i učiniti nešto s njim kako bi bio poseban.

Fern Mallis:Ona je stvorila cijeli posao s puhastim jaknama. Osim što je bila dostupna kao skijaška odjeća, davno je to stvarno izrađivala svakodnevno. Svi dečki na ulaznim vratima Studija 54 nosili su [kaput Vreće za spavanje] jer su cijelu noć bili vani. Jedne je noći kampirala u vreći za spavanje i morala je u kupaonicu. Uzela je vreću za spavanje, otvorila je i omotala oko sebe na način da joj je ideja kliknula u glavi.

Anna Sui:Kada razgovarate s Normom i [saznate] kako njezin mozak radi, ona toliko razmišlja o praktičnosti. Morali biste biti, da smislite kaput Vreće za spavanje ili sve te komade flisa. To je u tom trenutku bilo revolucionarno, i to je još uvijek na neki način isti koncept kao [atleisure], ali to su bile 1970-e. Bila je vizionarka.

Vera Wang:Norma je unijela seksualnost [u svoje dizajne], poput plesačice - ne bih rekao balet, nego kao moderna plesačica. Bilo je, na neki način, poput moderne Madame Grès. Samo je razumjela tijelo i teksturu, seksualnost i senzualnost.

Iako je Kamali učinila mnogo da popularizira strukturalne jastučiće za ramena u 40-ima tijekom 1980-ih, bio je fluidniji, organski aspekt njezine estetike koji je doveo do dugog i plodnog partnerstva s Twylom Tharp. Njihovo predstavljanje? Ljubaznošću nitko drugi nego legendarni Richard Avedon.

Twyla Tharp, plesačica i koreografkinja:Rekao sam: 'Dick, trebaju mi ​​kostimi' [za 1986U Gornjoj sobi]. Rekao je: 'Zašto ne odeš u Kamali?'

Odjeća ne steže, ali uvijek drži svoje mjesto. Uvijek se vraćaju tamo gdje žele biti, što je vrlo ohrabrujuće za izvođača. Za gledatelja, krojevi su super, linija odlična, protok je odličan, draperija je odlična. Što se ovdje ne sviđa, zar ne? Također je sjajna s [bojom]. Njezina je odjeća vrlo udobna za nošenje, a da pritom nije neuredna — što je krajnje neobično u plesnoj odjeći. Crno-bijeli [izU Gornjoj sobi] bile u njezinoj [ready-to-wear kolekciji] te godine. Odjeća se sprijatelji s plesom, a onda radimo ono što trebamo da napravimo smještaj.

Kamali je do danas kostimirala devet Tharpovih djela, među njima značajnihU Gornjoj sobi_,_ Sweet Fields_, i novo ovogodišnje djelo postavljeno na Beethovenov 'Opus 130.'_

Twyla Thorp

Twyla Thorp

Fotografija: Herbert Migdoll / ljubaznošću Twyle Tharp

kasne komplikacije operacije želučane premosnice

'Videozapisi se stalno reproduciraju u prozoru',New York Timesnapisala je nakon debija OMO Soho ispostave u rujnu 1986., “i za otprilike dva tjedna njezin parfem s potpisom će imati svoj debi. Dolazi u dva dijela, rekla je gospođa Kamali, tamjan balzam i miris, koji se mogu nositi zasebno ili zajedno. Ona ima svoj način da radi stvari.” Tko bi tu činjenicu mogao osporiti? Dvije godine kasnije, predstavila je OMO Home, prikladan asortiman luksuznog namještaja.

Anna Sui:Bila je dizajnerica stila života prije nego što je to uopće bio mandat.

Kamalini napredni putevi proširili su se na tehnologiju - od kompresijske odjeće do nekih od najranijih modnih filmova u industriji, koji su se prikazivali u njezinoj trgovini. (Još u proljeće 2012., 3-D filmovi čak su bili i zamjena za prezentaciju linije na Tjednu mode u New Yorku.) Bila je rano usvojila web stranicu brenda tijekom mlađih dana interneta. U ožujku 1996., u povodu velike Christiejeve ponude kućnog namještaja iz njezine osobne kolekcije, dizajnerica je za Chicago Tribune rekla: 'Postoji svijet nove tehnologije koji predstavlja 21. stoljeće.'

Fern Mallis:[Šezdesetih godina] radila je za zračnu tvrtku, s računalima. Bila je jedna od onih ljudi koji su bili u potpunosti upućeni u računala kada nitko u modnom poslu nije znao što to znači. To joj je pružilo veliku udobnost s tehnologijom. [Prije šest ili sedam godina] napravio sam izložbu s Fashion District-om i imali smo, otprilike, 40 manekenki na Sedmoj aveniji, a svaku su dizajnirali različiti dizajneri. Norma je učinila svoje, s crtičnim kodovima na sebi, i imala je cijeli taj program u svojim prozorima, gdje biste prevlačili crtične kodove i vodio bi vas pravo na njezinu stranicu da biste mogli odmah naručiti stvari. U to vrijeme nitko to nije radio, sigurno nitko u modi.

U svjetlu terorističkih napada 11. rujna 2001., unatoč ravnom maloprodajnom krajoliku, potražnja za Kamalinim kaputima vreće za spavanje je porasla, što je njenom poslovanju pomoglo da prebrodi teška vremena. S obzirom na udobnost poput čahure, nije ni čudo zašto. Godine 2002., Kamali slavne građe predstavila je prvu iteraciju svog Wellness Caféa, koji se nalazi u trgovini i prodaje sve, od sokova i juha do holističkih kozmetičkih proizvoda i DVD-ova za vježbanje iz dizajneričinog voljenog Physique 57.

Christy Turlington

Christy Turlington

Fotografirao Arthur Elgort,Vogue, rujan 1990. godine

Fern Mallis:Njezina trgovina postala je utočište za cijeli ovaj drugi aspekt svog života koji je u njega dodala, sa zdravljem i dobrobiti, sa svojim maslinovim uljem i hranom i pićima. Mogla bi vam reći sve što biste ikada željeli znati o maslinovom ulju! Ona je razvila proizvode; Mislim da je istražila kako taj svijet integrirati u svoju trgovinu, a neki ljudi tamo odlaze samo po sokove i sapune od maslinovog ulja. To je prilično nevjerojatno. I nema bolje reklame za njezin posao od Norme. Ta žena - stalno je pitam: 'Gdje je taj portret Doriana Graya?'

Ian Schrager:Kada je ušla u wellness i zdravlje, to je postalo dio njezina života, pa je postalo ono čime se bavila u poslu. Nije pokušavala odgovoriti na ono što je mislila da tržište želi. Radila je ono što je htjela, a tržište joj je moralo odgovoriti. Mislim da je to ključna razlika i ono što ju je odvojilo.

Twyla Tharp:Sama Norma je štreber za vježbanje; ona je potpuni entuzijast i zauvijek je. Dakle, poznaje osjećaj rada u odjeći. Ona dizajnira iznutra prema van, zbog čega to nazivam poštovanjem tijela.

Kroz desetljeća – i obuhvaćajući suradnju sa svima, od Everlasta i Bloomingdalea do rasprodanog asortimana za Walmart – Kamali je ostala beskompromisna i ikonoklastična kada je u pitanju vizija na kojoj je izgradila svoje ime. Posljednjih godina njezine kreacije odjekuju s novom generacijom starleta, među kojima su Lady Gaga, Rihanna i Kim Kardashian West. Njezin prostor od 10.000 četvornih stopa u West 56th Streetu ostao je meka svih stvari Kamali i nastavlja privlačiti impresivno raznoliku klijentelu.

Fern Mallis:Ona je dosljedna. Nije se preusmjerila i pokušala se dopasti bilo kojoj drugoj vrsti osobe. Ne vidite da Norma kaže: 'U redu, pokušat ću pridobiti kupce X, Y i Z, i razmislit ću o svemu.' Ostala je tako vjerna svom pozicioniranju i stajalištu. Jedina stvar na koju je skrenula je da ih radi po stvarno nevjerojatnim cijenama, s [kolekcijama] koje je napravila s Walmartom.

Anna Sui:[Njena vizija] je oduvijek bila njezina vlastita. Mislim da je to ono što je tako jedinstveno, ali mislim da je i zbog toga ona tako dugo ikona.

Vera Wang:Svatko tko je obraćao pažnju na modu posljednjih 47 godina kao i ja, na američkom horizontu, doprinos Norme Kamali bio je jednostavno zapanjujući.

Ian Schrager:Mislim da je Norma najkreativnija osoba koju poznajem.

Bette znači:Nikada nije krenula putem kojim je išlo toliko ljudi. Nikada se nije prodala, nikada je nije progutao gigantski konglomerat. Zadržala je svoju viziju Norma Kamali. Ono što se dogodilo tolikim ljudima koje smo obožavali, nije se dogodilo njoj. [Ona je] poput modela kako živjeti kreativan život i imati uspješan posao, a ne biti podvrgnut komercijalnim pritiscima.