Michael Ian Black ne misli da ćete kupiti njegovu novu knjigu

'Očito se šalim kako uspoređujem gubitak kose s rakom moje mame', piše komičar Michael Ian Black u prvom eseju svoje nove knjige, neočekivano iskrene, očekivano smiješneGledanje u pupak: istinite priče o tijelima, uglavnom moje (ali i moje mame za koju znam da zvuči čudno). “Nitko se ne bi trebao previše zamarati nečim tako površnim kao što je prorijeđena kosa. Osim što jesam. Jer gubitak kose je samo površan kada se dogodi nekom drugom.”


Kao što ste možda već pretpostavili,Gledanje u pupak, Blackova treća zbirka eseja, govori o borbi njegove majke s rakom (u tijeku) i o njegovoj vlastitoj borbi s benignijim nedostojnostima starenja (također u tijeku; pisac je u 40-ima). Ali to je i knjiga o duhovima, iako 'ne sablasne vrste' u koju vjeruje njegov sin adolescent.

“Duhovi u koje vjerujem su zemaljskiji od toga”, objašnjava on. “Oni ne rade nikakva strašna sranja. Zapravo, ne rade baš ništa. Uglavnom moji duhovi samo sjede oko stola s kartama, pušeći cigarete, piju stare limenke Meister Bräua. Oni pričaju priče, a njihove priče mi govore tko sam.”

To je zgodna metafora. Blackov naslov se odnosi na odsutnost - pupak spisateljičine majke, uklonjen u jednoj od mnogih operacija za liječenje njezine bolesti - a to je samo prva u nizu spektralnih pojavljivanja. U Blackovom DNK-u vise duhovi, fantomske prijetnje koje nose bolesti za koje je uvjeren da će se jednog dana oboljeti, uz dobrodošlo iznenađenje, nakon što mu je mapiran genom, da je on malo više neandertalac od prosječnog čovjeka. Tu je zasjenjeni Bruce Whitehall, Blackov alter ego, 'čeljusti lampiona' s 'tijelom plivača' i vibrom 'Hitler Youth'. “Ima li svatko neku drugu osobu koja živi u njihovom mozgu, neki fantazijski avatar?” Crna čuda. Možda da, ali samo on tom avataru daje Waspy ručicu.

Pisac se bavi trčanjem, djelomično zato što njegova majka vezana za skuter ne može, djelomično kako bi svladala nadolazeću mlohavost, ali i zato što traži duhovno prosvjetljenje, bježeći od egzistencijalnih strahova koji ga progone u njegovoj srednjoj dobi. U jednom eseju, Black zamišlja život nakon vlastite smrti i svodi se na sablasnu prisutnost gledajući odozgo kako njegova supruga Martha, čija 'srdačna norveška konstitucija' osigurava veću dugovječnost, uspijeva bez njega. Ipak, češće usmjerava pogled unatrag: u djetinjstvo svoje majke, o čemu saznaje intervjuirajući je; njenom lezbijskom buđenju; predanju predaka; na svoje rane traume; pa čak i do mračnih obiteljskih tajni, nikad do kraja razriješenih.


Ako sve ovo zvuči prilično teško od tipa koji je glumioMokro vruće američko ljetoi njegovo ponovno pokretanje, ponekad jest, iako Black ostaje lagan, čak i sa svojim najmorbidnijim temama. Vrlo povremeno postaje sentimentalan, šamanizam koji je teško uskladiti s njegovim bodljikavim, sarkastičnim smislom za humor. “Jednom godišnje se svi okupimo na jedno poslijepodne kako bismo nadoknadili živote jedni drugih”, piše o ponovnom povezivanju s otuđenom tetkom i njezinom djecom. “Družimo se. To je mala stvar, poslijepodne s obitelji. Ali to je moje nasljedstvo. I to je divno, divno, divno.”

A onda, jednako brzo kao što Black uhvati osjećaj osjećaja, oporavlja se. “Prekrasno, divno, divno” vodi u esej u kojem pisac uspoređuje svoja toliko omražena stopala s “mesnim delikatesom . . . predugo izostavljen.” Drugi dio podsjeća na poniženje pisca iz bratstva Tuckera Maxa koji je izazivao tučnjavu šakama kao promidžbeni trik, samo da bi Max željno prihvatio njegovu ponudu. Drugi se sjeća patetičnog srednjoškolskog pokušaja pisanja punk rock pjesama o južnoafričkom apartheidu.


A kad sam razgovarao s piscem telefonom, našao sam ga zajedljivo, urnebesno jedljiv kao i uvijek.

michael ian crna knjiga

michael ian crna knjiga


Fotografija: dopuštenjem Simon & Schuster

slike priča o oporavku od anoreksije

upravo sam pročitaoNe radite to kako treba[Blackova prethodna zbirka eseja] i činilo mi se da posljednji esej završava upravo tamo gdjeGledanje u pupakpokupi. Jeste li o novoj knjizi razmišljali kao o nastavku?

Razmišljao sam o tome više kao o suputniku nego o nastavku. Posljednja knjiga uglavnom je bila o romantičnim vezama. Ovdje se više radi o mom odnosu s mamom, koji nije romantičan kao moj odnos sa suprugom. Postoje određene teme koje se ponavljaju, uglavnom o starenju i umiranju, a također i o ljubavi koja postoji između ljudi s nedostatkom. Što će reći svima nama.

Zašto se fokusirati na svoju mamu?
Napisao sam gomilu o svom tati u prethodnoj knjizi, a malo sam pričao i o svojoj mami. Ali osjećao sam se kao da ima, i ima, priču vrijednu ispričanja. Imala je puno izazova: djetinjstvo, kasnije u životu izlazak kao lezbijka, zdravstveni izazovi. Nisam znao o njoj onoliko koliko sam želio znati. A njezini zdravstveni izazovi poklapaju se s mojim ulazak u oronulost sada kada sam u svojim 40-ima. Nemoguće je gledati kako nečiji roditelji postaju stariji, a da ne razmišljate o činjenici da ste vi sljedeći na redu.


koristeći vazelin na kosi

Kako je bilo intervjuirati svoju mamu za knjigu?
Pa, bilo je neugodno, jer sam svojoj mami postavljala razna osobna pitanja, posebno o njenom seksualnom životu, što dijete obično ne pita svoju majku. Ali bila je stvarno igra. Bila je dobar sport.

Jeste li se zbog toga osjećali bliže njoj?
Da, jest. Ionako razgovaramo prilično redovito, ali kad razgovaramo, to je način na koji ljudi govore, o tome što se događa, koje knjige čitate, itd. Rijetko se radi o teškim problemima, o njenom zdravlju ili strahovima ili snovima ili bilo čemu od toga. Definitivno nas je zbližilo.

Što mislite, što govori o vama da ste prisiljeni uzeti aspekte sebe koje najviše žalite – recimo svoja stopala – i posvetiti cijela poglavlja opisivanju njih? Kritizirate li sebe prije nego što itko drugi ima priliku?
Možda, do određene mjere. Ali pretpostavljam da na neki način vjerujem u – ovo je prejaka riječ za ono što mislim – ali u radikalnu iskrenost. U memoarima, moj ljubimac gnjev je sjaj respektabilnosti, prikrivanje nedostataka. A ja jednostavno nemam puno strpljenja za to. Za čitatelje je puno bolje da znaju da nisu sami u kakvim god problemima bili, u kakvim god odnosima bili. Svi smo mi ti nesavršeni ljudi. Ponekad se memoaristi prikazuju kao heroji neke velike avanture, kada smo većinu vremena samo idioti koji posrću kroz niz okolnosti, donoseći najbolju odluku koju možemo. U svakom slučaju, tako se osjećam u svom životu.

Ono što postaje radikalna iskrenost je kad kažem, kao što ću vam reći: Mislim da nitko neće kupiti ovu knjigu. Pretprodaje su bile užasne. I to je uznemirujuće! Osjećam se kao da je mnogo puta intervju o tome kako je sve sjajno, koliko ste uzbuđeni što ste izdali knjigu. Postoji element toga. Ali postoji i element: jesam li upravo proveo dvije godine svog života pišući nešto o čemu nikoga neće zanimati? I trenutno izgleda kao da je odgovor: Da. Vjerojatno.

Možda trebate izazvati Tuckera Maxa na još jednu borbu?
Znam. Moram nešto učiniti.

Ili su ljudi možda manje zainteresirani za knjige o majkama nego za knjige o ženama.
Vjerojatno. Ne znam da bih kupio ovu knjigu. To je knjiga o tipu koji se žali na sebe i svoju majku. To ne zvuči tako sjajno.

Uživao sam!
Kažu da je. To je vaš naslov.

Je li teže pisati smiješno u kontekstu memoara nego u drugim kontekstima u kojima pišete viceve?
Na mnogo načina je to teže, jer puno stvari o kojima pišem posebnoGledanje u pupakna prvi pogled nisu smiješni. Da ne bi postali ljuti, potreban vam je humor. I morate zagrebati malo dublje da biste pronašli što je smiješno u tim stvarima. Za to je potreban trud.

Biste li to učinili čak i da ne pišete o tome?
Vjerojatno, da. Što ću učiniti? Da se nosim sa svojim osjećajima? Ne hvala.

Iako je tema ove knjige mnogo mračnija od vaše prethodne, čini se da ste se vi osobno smirili.
Mislim da je to istina. To ja ne stavljam ništa. Do svega mi je, blagosloveno, stalo puno manje nego kad sam započeo posljednju knjigu. Nisam toliko uložen u male pritužbe kao što sam možda bio prije. Dijelom je to što je moja prethodna knjiga bila o najtežem razdoblju u mom životu, a to je pokušaj odgajanja beba. To je stvarno teško. Ljudi ne cijene koliko je to teško. Mala djeca i bebe su samo strašne muke u guzici, a činjenica da su slatki ide samo tako daleko. Možete se nositi samo s toliko ljudske fekalne tvari prije nego što krenete: 'Ljupkost ne nadoknađuje ovo.' Bilo je to stvarno teško vrijeme u mom životu, iu životu mog braka. Izašli smo iz toga u posljednjih nekoliko godina i to je vjerojatno učinilo sve što se tiče moje sreće. Kao što je tek stario. Mislim da ljudi postaju sretniji kad ostare.

kovrče preko noći za srednju kosu

Iako su bliže smrti?
Može bitijerbliže su smrti.

Na tu napomenu: Ima li planova za vikend? Ima li kulture koju planirate konzumirati?
Ovog vikenda bit ću u Austinu u Teksasu, organizirati neku vrstu knjižnog događaja na kojem mislim da raspravljam o svojoj neobjašnjivoj karijeri. Mislim da se to ne računa kao kultura. Kulturni dio za mene će vjerojatno biti gledanje dokumentaraca na Netflixu kada završim s tim. upravo sam završilaPravljenje ubojice, koju sam, kao i ostatak svijeta, volio. Nakon prve tri epizode, rekao sam: 'Moram biti odvjetnik i promijeniti sustav!' A onda sam na kraju bio kao: “Ne. . .”

Što je sljedeće na vašem popisu?
Postoji hrpa stvari koje me Netflix stalno tjera da gledam, govoreći mi da ću ih voljeti, ali ih ne želim gledati. Razne stvari o proizvodnji hrane, o životinjama, o pitanjima socijalne pravde, što god se dogodilo Nini Simone. Vjerojatno bih ih voljela, ali jednostavno ne mogu skupiti entuzijazam.

Za što možete skupiti entuzijazam ovih dana?
Ne mnogo! Potpuno ovisi o tome što će mi se dogoditi. To su obično stvari za koje nisam nužno mislio da želim gledati, ali onda to činim. Ako kažete: “Evo dokumentarca o tinejdžeru koji je uzeo steroide i postao najmišićaviji muškarac na svijetu”, ja bih rekao: “U redu, želim to gledati. To svakako želim gledati.”

Napisali ste cijelo poglavlje o svojoj ljubavi prema časopisima o mišićima. Mislim da je to možda i za očekivati.
Da valjda. Na temelju moje knjige, to je za očekivati.

Što će vaš alter ego, Bruce Whitehall, raditi ovog vikenda?
Vjerojatno se prijavio za bilo koji lokalni Tough Mudder što se događa. On jedamomak.

Ovaj intervju je sažet i uređen.