Nova imenska torba Mirande July: tako prilagođena da je suprotnost Birkin

Sadržaj

Ova priča počinje na način na koji sumnjate da većina stvari u životu **Mirande July** radi - s internetom. “Imala sam noć dubokog ronjenja u Googleu i završila na njezinoj web stranici”, objašnjava July preko telefona iz svoje kuće u Los Angelesu. Ona se poziva naLaurel Consuelo Broughton,koji dizajnira liniju hirovitih dodataka pod imenom Welcome Companions. Srpanj je bio oduševljen i odustao je od dizajnera. Broughton je uzvratila - ispostavilo se da ne samo da je obožavatelj pisca, filmaša, umjetnika i nedavnog dizajnera aplikacija, već da su oboje imali studije u istoj četvrti Los Angelesa, Echo Parku.


U skladu s tim, dogovorili su posjet u stvarnom životu. “Stvarno sam se zaljubila u torbe,” kaže July. “Napravili smo veliku trgovinu. Pokušao sam skupiti sve što sam ikad napravio, što je otprilike jedna vrećica.” No, mjesecima kasnije, Broughton je pitala može li July razmisliti o posuđivanju svojeg imena za novu torbicu u nadolazećoj kolekciji. Srpanj je rekao da. “Ali osjećala sam se jako samosvjesno toga”, prisjeća se ona, “Kao, o, Bože, ljudi će misliti da samJane Birkin.Stoga sam predložio da napravimo prilagođeno ograničeno izdanje koje je moje vrhunsko.

Laurel Consuelo Broughton i Miranda July

Laurel Consuelo Broughton i Miranda July

ponos cigana instagram
Fotografija: ljubaznošću Welcome Companions

A srpanj značiprilagođeno.Izvan prilagođenih. Njezina istoimena torba, The Miranda, koja danas debituje u Svečano otvaranje , ima sve što mislite da vam treba da ste, pa, Miranda July. Postoji jedan džep za badem, skriveni džep za 20 dolara, boca homeopatskih tableta za spavanje Calms Forté, mjesto za srpanj za čuvanje slike njezina djeteta, minijaturna verzija sigurnosne deke, set pribadača, “ultra-tajni” jump drive i — moje omiljene — kartice koje možete držati umjesto govora. Jedan glasi: “Budimo iskreni, razgovor koji trenutno vodimo nije toliko zanimljiv ni za jednog od nas. Predlažem da se rukujemo i da nađemo druge ljude za razgovor.” July je odgovorila na nekoliko pitanja o torbi i podijelila s Vogue.com ekskluzivni video koji je snimila kako bi objasnila Mirandu. Snimila ju je na svoj laptop za sat vremena, i prilično zanimljivo: “To je potpuna fikcija,” otkriva, “nadahnuta torbom – unatoč činjenici da su svi predmeti u torbi intimno povezani s mojim stvarnim životom. To jednostavno nije bio život koji je nastao kada sam počeo improvizirati pred kamerama!”


Jeste li bili svjesni – baš kao što postoji Birkin – za druge luksuzne torbe nazvane po raznim ženama? Tu je Alexa, a sada je tu i Cara ruksak.
Da budem iskren, ja sam vjerojatno posljednja osoba koja zna. Znam samo za Birkin. Vjerujem da postoje i druge torbe. Ali ne znam njihova imena.

Miranda July prilagodljiva torba

Miranda July prilagodljiva torba


Fotografija: ljubaznošću Welcome Companions

Je li ovo torba koju biste željeli imati u svojim dvadesetima? Jedna koja vam je potrebna sada?
Mislim da odražava trenutak u kojem sam ga napravio. Te homeopatske tablete za spavanje, na primjer, shvatio sam da sam bio opsjednut njima upravo tada, jer sam dojio i uvijek sam pokušavao zaspati. Tako sam uzimao petnaest takvih navečer svakih nekoliko sati — što možete učiniti. Pa ipak, neku večer sam pokušao upotrijebiti torbu. Želio sam to pokazati nekima. Bio sam u Veneciji, na Pradinoj večeri povodom predstavljanja Somebodya, i bilo je stvarno nezgrapno, staviti ključ od sobe i telefon. Nije bilo džepova, sve je naletjelo na sve ostalo. Dakle, doista ga treba cijeniti kao objekt. Nešto u čemu otvarate i uživate u svom domu.


Možemo li govoriti o činu pakiranja torbe?
Pa — na putovanjima?

Možda čak i samo napuštanje čahure svoje kuće?
Dobro, znam. Imam ovu stvar u kojoj mogu završiti s četiri torbe preko ramena. Svaki put kažem: ‘O da, moram to ponijeti, treba mi još jedna torba za to.’ Sve su to jako lijepe torbe koje nisu namijenjene za potpuno nošenje. To je u osnovi ova kugla kože. Ovo je gotovo šik—osim što ih ima previše.

što je nacionalni dan djevojaka

Uvijek se osjećam dobro kada smislim nešto što mogu imati u svojoj torbici što će poslužiti mnogim svrhama i stvarno biti tu za mene. Postoji ovaj balzam za lice koji koristim – svaku večer ga namažem na lice i usne i vjerujem da radi nevjerojatne stvari i zapravo je vrlo čudesan, zove se Bee Magic. Otkrio sam da dolazi u obliku štapića i rekao sam: 'O moj Bože, mogu ga imati samo sa sobom, cijelo vrijeme.' Koristim ga na sebi; Koristim ga na bebi; Pokušavam to staviti na svog muža. On je kao,Odvratno što je to?Ali sa svime što stavite u torbu, nakon nekog vremena izgleda kao pakao. Ima nešto stvarno tužno u tome.

Ima nečeg tužnog u neizbježnom skupljanju olovaka, omota od gume, penija, čak i prljavštine od penija.
Znam! Smiješno je - nikad nisam čuo da se o tome priča, ali OK - ti kao, moram ovo negdje istresti. I tako izađete van ili ga držite kroz prozor, ali uvijek ima više stvari nego što ste mislili. Mislili ste da je samo prašina, ali to je, znate, tampon, četvrtina, a ispadaju i neki računi.Oh, sranje, upravo sam vani bio odvratan kao moja torba.


Pretpostavljam da je to dilema određene urbane ženstvenosti - imati više torbi, recimo, i zaboraviti prenijeti ono što imaš unutra.
Ponekad ponovo otkrijete stvari. Torba može biti vremenska kapsula od one noći kada ste je odložili. Niste ništa izvadili, a odjednom ste upravo ponovno otkrili onaj ruž za koji ste mislili da ste izgubili i četrdeset dolara.

Što je trenutno u tvojoj torbi?
Vratio sam se iz Venecije prije dva dana, tako da još uvijek imam svoje Lufthansine avionske karte, putovnicu i raspored. Nisam odmaknuo od toga. Četkica za zube. To je tužno, već smo razgovarali o tome kako stvari postaju prljave. Ali istina je da ću u stisci oprati zube bilo čime. Volim imati ono što biste mogli nazvati šalom ili platnenom salvetom - to je šal koji je dizajnirao moj muž i na kojem piše: 'Ne kako, kada ili zašto, ali da.' Tu je i komad vrpce koji je dizajnirao i koji govori istu stvar. Nisam shvaćao koliko je to suvišno, ali bojim se letenja i to je sigurnosna stvar. Sad to znaš. A onda: češalj, Moleskine bilježnica, čepići za uši - jer ne mogu spavati ni pisati bez toga - ovi neonski ružičasti čepići za uši su posvuda! I dvije o.b. tamponi koji izgledaju stvarno tužni i stari. Ruž za usne A Lipstick Queen. Burt’s Bees cherry stvar za usne. Ovo je najnarcisoidnije zadovoljstvo koje sam ikada imao. I moj novčanik — moj novčanik Clare Vivier.