Saoirse Ronan o odrastanju pred kamerom, promjeni politike Irske i postajanju kraljicom


  • Slika može sadržavati Priroda Na otvorenom Sunčevo svjetlo Sunce Nebesko svjetlo Bljesak Ljudska osoba Izlazak sunca Crveno nebo Zora i sumrak
  • Slika može sadržavati Lice ljudske osobe, glavu i osmijeh
  • Slika može sadržavati Odjeća Odjeća Stijena Ocean Voda Na otvorenom Priroda More Ljudska osoba Žena Obala i plaža

Saoirse Ronan opisuje posljedice svog prvog glumačkog posla. “Ušla sam u ovo melankolično stanje na nekoliko tjedana”, kaže mi. “Sjećam se kako sam sjedio na krevetu s mamom pored mene i rekao: ‘Nikad više neću doživjeti to iskustvo.’” Zajednica koja se okupila na snimanju i razvila prave veze sada se trajno raspršila. “Bila je to ta misao: ta točna posada više nikada neće raditi zajedno. Nikada.' Projekt je bio irska televizijska drama pod nazivomKlinika. Kada se pojavila na njemu, Ronan je imao devet godina.


Sada imam 24 godine, Ronan me došao upoznati u jedan obalni grad u Irskoj jednog sunčanog poslijepodneva u svibnju. Irska se suočava s referendumom za ukidanje zabrane pobačaja, a posvuda su jezivi posteri fetusa. Ronan se nedavno pojavio u videu koji podržava kampanju o reproduktivnim pravima – dugo rastućem pokretu koji je konačno uspio pritisnuti vladu da održi referendum – i svi pričaju o tome. U kafiću gdje preuzimamo ručak, upadamo u razgovor s našim poslužiteljem o predstojećem glasovanju.

Gledajte Saoirse Ronan kako radi svoje vratolomije, vodi SNL i izgovara njezino ime:

Poput mene, Ronan je rođen 1990-ih i odrastao u Irskoj u vrijeme brzih društvenih promjena. Dominacija Katoličke crkve nad državnim institucijama počela je padati, homoseksualnost je dekriminalizirana, razvod je postao legalan, a kontracepcija je po prvi put postala široko dostupna. Godine 2015., kada je Ronan imao 21 godinu, irsko biračko tijelo potvrdilo je pravo na istospolne brakove s većinom od 62 posto. Sjeća se tog dana - 'vozila se sjevernim Dublinom, a svi su imali zastave', kaže. “Oni su pravili ulične zabave. Činilo se kao da smo prešli u novu fazu. Kao da smo se probudili.”

Pitam je li se Ronan ikada zabrinula da će se suočiti s odgovorom zbog toga što je izrazila svoje mišljenje o pobačaju, koji se dugo smatrao posebno pitanjem koje izaziva podjele u Irskoj. 'Jednostavno sam osjećala da to nije važno', kaže ona. “Poznajem ljude koji su morali putovati u inozemstvo da bi pobacili, i tada sam znala da ću progovoriti.” Ali Ronan se ne bavi samo političkim pitanjima koja izravno dotiču njezin život. Također je izrazila svoju podršku 2016. za nezakonito preuzimanje prazne zgrade u centru Dublina za smještaj beskućnika; a ona odvoji vrijeme da mi preporuči Jeff Chang’sMi ćemo biti u redu, knjiga eseja o rasnoj resegregaciji u SAD-u “Ne bih rekla da sam odrasla politički nastrojena,” kaže mi, “ali što sam starija, više sam u kontaktu s onim što aktivisti rade – i sve više Želim im pomoći.”


(Samo dva tjedna kasnije, zabrana pobačaja u Irskoj bit će ukinuta klizištem. Kada razgovaram s njom nakon referenduma, Ronan opisuje ushićenje koje je osjećala dok su rezultati dolazili. Bila je 'tako ponosna', kaže, 'na vidjeti obitelj i prijatelje, i ljude za koje ne bih očekivao da će glasati za, odlučiti dati Irkama njihova prava.”)

No, sve je to još pred nama dok hodamo gradom izvan Dublina u koji se Ronan preselio iz Londona. “Irska je manja od Engleske i volim je zbog toga. Nedostajalo mi je ovo”, kaže ona pokazujući na vodu i zamah obale. Iako je jedno vrijeme živjela i u Dublinu, odrasla je uglavnom u okrugu Carlow, u jugoistočnoj Irskoj, okružena selom. 'To te nikad ne napušta', kaže ona dok hodamo prema obali. “Najviše se osjećam kao kod kuće i u miru kada sam na selu. Iako volim biti i u Londonu”, dodaje. “Postoji anonimnost. Možete nestati u ljudskom toku.”


Ovdje nije tako. Zaustavlja nas prolaznik i traži od Ronana fotografiju. Ona obvezuje, smiješeći se, a stranac joj zahvaljuje. Na trenutak sam malo iznenađen što je Ronan prepoznata: lice joj je uvelike skriveno parom zrcalnih sunčanih naočala, a čini se puno manjom nego što se pojavljuje u svojim filmovima. Dobrovoljno se javljam za fotografiranje, a na ekranu telefona – uokvirenom na zasićenom plavetnilu neba – više liči na sebe, ili više kao njenu verziju koju poznajem.

Kad sjednemo, na kamenu klupu s pogledom na obalu, priznaje kako su joj ta iskustva čudna: “I dalje sam potpuno šokirana da itko zna tko sam.” Pitam bi li radije radila to što radi, a da ne mora biti poznata. 'Da, ja bih', odgovara ona. 'Ali ja nisam . . .poznati.” Malo ispitujem i, da razjasnim, ona odgovara: 'Ja jednostavno ne mislim da jesam.' Ona zastane. “Selena Gomez je poznata.”


Iza nas obitelji s malim psima probijaju se do i iz centra grada, a ispred nas jahte lelujaju i smjeste se u valovima. Ako je Ronan doista nepropusna za vlastitu slavnu osobu, to bi moglo biti zato što ne prati vlastitu medijsku pokrivenost. “Ako niste svjesni koliko ste često u novinama, onda je to kao da se to zapravo i ne događa”, kaže ona. U ograničenom slobodnom vremenu radije kuha, sluša glazbu uživo ili ide u kino. (Tullybio je uistinu 'hrabar film', kaže mi; “U što god Luca Guadagnino napravi, zaljubljujem se.”) Teško mi je povjerovati da bi itko, pogotovo u dobi od 24 godine, mogao biti toliko nezainteresiran za njezin vlastiti imidž u javnosti. Nije li znatiželjna? “Tako sam zabrinuta kad god gledam bilo što u čemu sam”, kaže mi. Pitam na kakvu tjeskobu misli. 'Dobro sam s načinom na koji sada izgledam', pažljivo odgovara. “Ali ne bih nužno cijeli dan gledao svoje fotografije. Ne želim biti previše zaokupljen slikom o sebi.”

Ronan je zaradila svoju prvu nominaciju za Oscara u dobi od trinaest godina, za zbunjujuće inteligentnu izvedbu u adaptaciji Joea Wrighta Iana McEwanaPomirenje. Godine 2015. bila je srce Johna CrowleyjaBrooklyn, prema romanu Colma Tóibína, a ove je godine osvojila Zlatni globus u naslovnoj ulozi Grete GerwigLady Bird. Iako nije ponijela Oscara za tu nastup, njezina blijedoružičasta navlaka Calvina Kleina do gležnja bila je hit. (Zajedno s Lupitom Nyong’o, Ronan je jedno od lica prvog mirisa Rafa Simonsa za kuću, Women.)

Nedavno je glumila mladu nevjestu u Dominic CookeuNa plaži Chesil(još jedna adaptacija McEwana) i Nina u ekranizaciji Michaela MayeraGaleb. Iako je izgradila impresivnu karijeru bez franšize superheroja koja se neprestano prikazuje u multipleksu, ona se ne protivi takvoj ulozi. 'Mislim, ništa mi nije ponuđeno!' kaže ona smijući se. “Kad bi se pojavio scenarij koji je jak, zanimljiv, originalan, prihvatio bih ga. Dobar scenarij je dobar scenarij.” Njezin sljedeći film je jedan od takvih: glumi Mary, kraljicu Škotske, u biografskom filmu Josie Rourke o monarhu iz šesnaestog stoljeća, koji izlazi ovog prosinca.

Postupno se vjetar hladi i oblaci crtaju bijeli film nad horizontom. Ronan predlaže da se vratimo do nje na čaj. Usput mi govori kako je postala zaštitnički nastrojena prema mladim ljudima u svojoj industriji - ljudima poput 'Timmyja', glumca Timothéea Chalameta, zvijezde GuadagninovaZovi me svojim imenom, koji se također pojavio uLady Birdi otprilike je godinu dana mlađa od nje. Ističem da je i sama Ronan još mlada. 'Znam', kaže ona hvatajući se. “Tako ću pričati o drugim ljudima.” Ne radi se samo o tome da sebe vidi kao veterana industrije. 'Nikad se nisam osjećala mladom', kaže mi. S trinaest godina radila je zajedno s glumcem Guyem Pearceom na filmu pod nazivomDjela prkosa smrti; kada su se ponovno ujedinili naMarija kraljica Škotskerekao joj je: 'Ista si kao što si bila kad si imala trinaest godina.' Ostali kolege i prijatelji se slažu. Margot Robbie, koja glumi Elizabetu IMarija kraljica Škotske, opisuje je kao “izvan njenih godina”; Tóibín mi kaže da je 'vrlo, vrlo razumna - ima staru glavu, staru dušu.'


Kad stignemo do kuće, udaljene od mirne stambene ulice uz široki prilaz, njezin pas Fran izvire naprijed da nas pozdravi. Ronan me upoznaje s mješavinom Westie-retrievera kao sa šarmantnim prijateljem. 'Hoćeš li dati Sally šapu?' pitala je. Fran mi daruje svoju šapu. 'Ona je genijalac', kaže Ronan zadivljeno, 'apsolutni genij.' Dok nam njezina majka Monica ljubazno donosi čaj i kekse, Ronan mi priča o svojoj ranoj karijeri. Njezin otac, Paul, glumac s iskustvom na televiziji i filmu, primijetio je da njegova kći voli biti pred kamerama i počeo ju je predlagati za uloge. Uz uspjeh odPomirenje, Ronan je napustio školu i počeo žonglirati s domaćim podučavanjem s intenzivnim radnim rasporedom.

Tijekom Ronanove tinejdžerske dobi, roditelji - najčešće majka - pratili su je na posao. Iako s ljubavlju govori o filmskoj industriji i inzistira da nikada nije bila žrtva izrabljivanja, još uvijek se sjeća neugodnih iskustava. Redatelj je jednom napravio posebno osjetljivu scenu, iskoristivši Ronanovu mladost i spremnost da ugodi. 'Moja mama je ušetala na set', kaže mi. 'Rekla je: 'Nećeš to više raditi osim ako ne odredimo točno kada će ovo prestati.' Imao sam veliku sreću da sam imao pravog zaštitnika uz sebe.'

Međutim, Ronanovi roditelji nisu joj bili samo zaštitnici. Obrazovanje kod kuće i putovanja značili su da glumica nikada nije formirala stalnu grupu vršnjaka, kao što to čini većina tinejdžera; na neki se način oslanjala na svoju obitelj da popuni tu prazninu. Danas se njezina duboka naklonost prema majci očituje ne samo u načinu na koji govori o njoj – kao skrbnici od povjerenja – nego i u tome koliko joj je bilo teško priviknuti se na snimanje bez Monice uz nju. “Kad sam počeo raditi sam,” kaže mi Ronan, “nisam imao tu osobu kojoj bih se mogao obratiti i reći: ‘Je li im se to svidjelo?’ Nisam više imao tu sigurnosnu deku.”

Ronan općenito o svom poslu govori manje kao o karijeri nego kao o pozivu. 'Vrlo je intimno', kaže ona. “Postoje određeni trenuci u kojima se čini da ste samo vi i objektiv.” Ovo gotovo privatno iskustvo povezano je s godinama koje je provela nastupajući: “To je nešto što je bila vrlo stabilna, dosljedna stvar u mom životu. Kamera je bila stvar koja se najduže zadržala.” Tóibín, koji je sklopio prijateljstvo s Ronanom tijekom izradeBrooklyn, ističe da je u svojoj mladosti, 'kada su svi ostali išli na ples oko Carlowa, Saoirse je radila.' Upitana je li se ikada osjećala tužno ili frustrirano što nije dobila priliku za normalnu mladu odraslu dob, kaže: “Naravno, kad si tinejdžer, želiš nečemu pripadati. Za mene je to bilo na filmskom setu, tako da sam puno radio.”

Slušajući Ronana kako govori, prisjetim se onoga što Tóibín kaže o dinamičnoj briljantnosti njezine tehnike: „Ona uvijek vježba, 'Postoji li nijansa, postoji li način na koji sada mogu učiniti suprotno od onoga što sam upravo bio 'Gluma, kaže mi, djelomično je u nastojanju da se suprotstavi vlastitim pretpostavkama: 'Trebaš se izbaciti iz tog mjehura intuicije i pronaći drugačiji način da budeš iskren.' O procesu izradeLady Birds Ronanom, Gerwig kaže: 'Razgovarali smo, vježbali i surađivali, a konačni film pripada njoj koliko i meni.' Ronan pripisuje Gerwig to što ju je potaknuo da nastavi s ambicijom režije. Laurie Metcalf, koja je glumila Ronanovu majkuLady Bird, kaže mi da misli da bi Ronanu “bilo iznimno udobno iza kamere. Ima sjajno oko.”

Nakon intenzivnog prikazivanja na Broadwayu prije dvije godine u produkciji Iva van HoveaCrucible, Ronan bi također želio naći vremena za više kazališta; posebno je privlačna ideja irske predstave. “Posebno se pojavljuju kazališni redatelji i nešto oblikuju”, kaže ona. Igrajući Abigail Williams uz Johna Proctora Bena Whishawa u više od 150 izvedbi, razvila je dublje razumijevanje drame Arthura Millera. 'Radivši to tako dugo, predstava za vas postaje druga zvijer', kaže ona. “Toliko sam dobro upoznao Abigail – bila je moja svake noći.”

Kao dječja zvijezda, od Ronan se nije očekivalo da otkriva detalje o svom privatnom životu, jer se općenito ne smatra da djeca imaju privatni život. Sada, ona kaže, “Mislim da ljudi znaju da me ne pitaju određene stvari. Neće znati s kim izlazim ni gdje živim. Neće znati puno o mojoj obitelji.” Čini se da je njezino najbliže prijateljstvo s prijateljicom iz djetinjstva iz Carlowa po imenu Scarlett Curtis, sada feminističkom spisateljicom i aktivisticom, i s Eileen O'Higgins, njezinom kolegicom uBrooklyn, kojeg je uzela za susreću na dodjeli Zlatnih globusa. No, s vremena na vrijeme, Ronanov posao na kraju ima prednost nad njezinim osobnim životom. “Kad radim, zapravo ne mogu raditi ništa drugo”, kaže ona. “Ne mogu izaći, ne mogu se naći ni s kim, ništa ne čitam.” Ona se smiješi. 'Netko mi je rekao: 'Monogaman si kad je tvoj posao u pitanju', i to je tako istina', kaže ona. “Možete se posvetiti samo jednoj stvari odjednom.”

Kad projekt završi, vraća se u 'melankolično stanje' koje je prvi put doživjela kad je imala devet godina - tugujući za još jednom zajednicom glumaca i ekipe. 'To nikad u potpunosti ne preboliš', kaže mi. 'Samo se naučiš nositi s tim.' I potrebno je vrijeme da novi projekt zamijeni prethodni. “Na samom početku gotovo svakog posla mislim, ovaj put to neću moći obaviti. Zaboravila sam kako se to radi.”

Tjedan dana kasnije susrećem Ronana u dublinskoj Hugh Lane Gallery, javnoj zbirci umjetnosti u centru grada. Oblačno je poslijepodne, ali u galeriji je neočekivano toplo, a mi se brzo izvlačimo iz jakni i kardigana. Ronan kaže da cijeni vizualnu umjetnost, ali ona je tip pokrovitelja koji voli odvojiti vrijeme. “Umjetnost malo oživljava, što je više gledate.” Dok se probijamo kroz galeriju, ona se zaustavlja ispred Mauricea de VlaminckaOpijum, kubistički portret sjedeće žene s crvenoplavom kosom koja puši lulu. 'Pomalo izgleda kao Mary', primjećuje Ronan. Kako bi se nastanila u ulozi Mary Stuart, Ronan se oslanjao, kao što to često čini, na intuitivni osjećaj povezanosti između sebe i lika. 'Bilo je toliko usporedbi koje sam mogla napraviti', kaže ona. Kao i glumac i kraljica, ističe, 'moraš biti 'on'.'

živim na molitvenoj benzinskoj postaji

Prvi put je objavljeno 2012. da će Ronan igrati glavnu ulogu u biografskom filmu o škotskoj monarhi, koja se kao tinejdžerica vratila iz Francuske kako bi vladala zemljom svog rođenja. U vrijeme kada su se suparničke kraljevske kuće natjecale za englesko prijestolje, Marija je predstavljala prijetnju vladavini svoje rođakinje Elizabete I. Marija, katolkinja, potječe iz kuće Stuart, dok je Elizabeta, protestantkinja, predstavljala vladajuću kuću Tudor. Pet godina nakon što je Ronan potpisao ugovor, kazališna redateljica Josie Rourke trebala je režirati, a Margot Robbie glumiti Elizabeth, snimajući naMarija kraljica Škotskekonačno započelo.

Umjetnička direktorica londonskog Donmar Warehousea od 2012., Rourke se pridružila režiji njezinog prvog dugometražnog filma, uglavnom zato što je Ronan bio uključen. Njih dvoje dijele interes za Mariju kao povijesnu ličnost: njezina slavna ljepota, njezina domišljatost, njezina senzacionalna sudbina - bila je izdana, prognana iz Škotske i na kraju odrubljena Elizabetinom dekretom - dugo su je učinili središnjom točkom povijesnih narativa o ženstvenosti i vodstvo. Film je konačno nastao, sugerira Rourke, zbog Ronana. “Toliko ljudi koji su snimili film učinili su to jer su htjeli biti u njenoj blizini, kao glumci”, kaže ona. “Čak i kao nevjerojatno mlada žena, ona ima tu moć.”

Intimniji od tipične drame iz razdoblja, film postaje neočekivano intenzivno, mučno ispitivanje Marijine psihologije: njezine impulzivnosti, njezina prkosa, gotovo zastrašujuće tvrdoće u njezinoj srži. Iako podnosi veliku patnju, Ronanova Marija se čini nekako netaknutom; poput mučenice, ona postaje samo hladnija, jasnija, sigurnija. To je čudno konvulzivan film - osjećao sam da drhtim zajedno s Mary dok sam gledao. I Ronan i Robbie kažu mi da su posljednji čin filma, u kojem se njihovi likovi prvi put susreću, doživjeli kao odlučujući trenutak u svom radu.

Njegov intenzitet natjerao me da počnem shvaćati Ronanin usredotočen, sveobuhvatan pristup njezinoj karijeri; njezin nagon da isključi sve ostalo; njezin nemir kada ne radi; njezina tuga kad posao završi. Pitam, kad stignemo do kraja galerije, osjeća li se ikada sretnom što ima poziv. Nakratko skrene pogled, a lice joj se promijeni; na trenutak se pitam jesam li je uznemirio. 'Da', kaže ona. “Želiš raditi nešto u svom životu što će te probuditi.” Trlja nos. „Postoji nešto prekrasno u obavljanju posla koji je dio tebe“, kaže ona, „jer mu možeš dati sve što imaš. I to vam vraća toliko toga. Postaješ bolji. Postaješ bolja osoba.”