Djevojke gerilke zauzimaju Minnesotu

Zima se nikad nije činila kao pravo vrijeme za putovanje u gradove blizance Minneapolisa i St. Paula. Ali ove godine, niz umjetničkih izložaka, fokusiranih ili inspiriranih anonimnim aktivističkim umjetničkim konzorcijem Guerrilla Girls, daje smrznutoj tundri Minnesota novu privlačnost. Nazvan 'Guerrilla Girls Twin Cities Takeover', događaj traje dva mjeseca i uključuje više od 30 umjetničkih organizacija. Također je otprilike tempirano na 30. godišnjicu grupe, tehnički 2015. godine.


Bilo je to davne 1985. godine da je šačica mladih umjetnica, zasićenih jadnim nedostatkom prilika u svijetu umjetnosti, najprije navukla gumene maske gorila, preuzela pseudonime svojih predaka i počela protestirati - uglavnom šaljivom propagandom . Njihova najpoznatija vratolomija datira iz 1989. godine, kada su kreirali poster Naked Met na kojem je bila slika odaliske koja nosi masku gorile. “Moraju li žene biti gole da bi ušle u Met muzej?” upitali su, a zatim podijelili ovu statistiku izbora: 'Manje od 5% umjetnika u odjeljcima moderne umjetnosti su žene, ali 85% aktova su žene.'

Taj je poster jedan od mnogih koji će od danas biti izloženi u Walker Art Centru u Minneapolisu. Također, od danas, Guerrilla Girls će 'remiksati' kolekciju na Minneapolis Institute of Art (MIA), ocjenjujući predrasude te institucije na isti način na koji su to činili Met's. U veljači će preuzeti Hennepin Avenue u centru Minneapolisa. Početkom ožujka izaći će na pozornicu Državnog kazališta kako bi pričali o svojoj povijesti umjetničkog aktivizma. A u međuvremenu, postoji nalet povezanih otvaranja i prosvjeda: Wikipedia Art + Feminism Edit-a-Thon, izložba radova meksičkih grafika, izložba studentskih plakata inspiriranih djevojkama Guerrilla.

“Svatko bi mogao istupiti i raditi što god želi”, rekla je djevojka gerilaca koja sebe naziva Käthe Kollwitz. “Navikli smo ići po cijelom svijetu. Ali nikada nismo bili dio ovakvog velikog projekta, gdje se ne radi samo o nama.”

To je ujedno i prvi njihov podvig zbog kojeg su se pojavili na TV-u u SAD-u, kada je trio maskiranih Gerilskih djevojaka—Kollwitz, Zubeida Agha i Frida Kahlo— pojavio naKasni show sa Stephenom Colbertom prošli tjedan. Jesu li bili iznenađeni što je Colbert bio zainteresiran za rad grupe feminističkih umjetničkih aktivistica? 'Da!' odlučno je izjavio Kollwitz. “To je nekako postalo viralno koliko nešto može proći u umjetničkom tisku”, dodala je Kahlo.


Kahlo i Kollwitz, obje suosnivačice grupe (bilo je više od pedeset Guerilla Girls tijekom tri desetljeća povijesti), razgovarale su sa mnom telefonom iz MUP-a o svom najnovijem projektu, kako je ući u same institucije u koje su ve dugo kritiziran, a problemi s maskama gorila.

Nosite li svoje maske dok razgovaramo?
KÄTHE KOLLWITZ: Pustit ćemo vas da to shvatite!


Kako ste došli do ovog preuzimanja Twin Citiesa?
FRIDA KAHLO: Poznajemo divnu ženu koja potječe iz Minnesote, Megan Johnston. Upoznali smo je u Irskoj prije nekoliko godina. Napravila je divan projekt za nas dok smo bili tamo. Imala je ideju da ovdje želi napraviti tako nešto i uspjela je okupiti nevjerojatnu grupu umjetničkih profesionalaca i muzejskih ljudi. Uspjeli su sastaviti ovaj prekrasan međuinstitucionalni, međuumjetnički grupni projekt.

Zašto to učiniti usred zime u Minnesoti?
FK: Da skupim malo topline!


Koliko je topla maska ​​gorile?
FK: Bolje je od balaklave.

Vaš rad kritizira muzeje, ali u određenom trenutku muzeji su počeli prihvaćati gerilske djevojke. Kada je bila prekretnica? Ima li smisla sada raditi iznutra?
KK: To je stvarno dobro pitanje. Muzeji su došli na poziv, počevši od ranih 2000-ih. Napravili smo veliku instalaciju koja je bila dio Venecijanskog bijenala 2005. Nakon toga . . . toliko muzeja sada posjeduje portfelje našeg rada. Radimo instalacije. Kritiziramo ih na vlastitim zidovima. Iskreno govoreći, u početku je bila dilema: Što učiniti kada vas sustav na koji ste cijeli život napadali iznenada zagrli?

S druge strane, Gerilci su uvijek nastojali da našu poruku prenesu najširoj publici. Oduvijek smo bili o tome da promijenimo mišljenje ljudi, da im kažemo nešto što ne znaju o sustavu - bilo da se radi o umjetničkom sustavu, filmskom sustavu, bilo čemu čemu smo se zacrtali. Mislili smo: „Moramo ovo učiniti. Moramo ovo pokušati.”

FK: Mnogi projekti koje smo radili bili su u europskim muzejima. Ovo je prvi američki muzej.


gerilske djevojke

gerilske djevojke

postoji li nacionalni dan dečka
Fotografija: ljubaznošću Guerilla Girls Take Over

Statistika na vašem Naked Met plakatu sada je stara desetljećima. Jeste li poduzeli ikakve naknadne mjere kako biste ažurirali te brojeve?
KK: Prošlo je s 5 posto na 4 posto u našem posljednjem prebrojavanju.

FK: Manje umjetnica, više golih muškaraca. Valjda moramo uzeti u obzir taj napredak? Mislim da nije!

Guerrilla Girls u prošlosti su kritizirale dodjelu Oscara zbog rasizma i seksizma. Što mislite o bojkotu dodjele Oscara?
FK: Zaista smo sretni što je tisak pokupio ovo. Bilo je vrijeme kada smo se samo mi žalili, davne 2002. godine s prvim jumbo plakatom. Na kraju se analizira jer svi nominirani odražavaju tko su birači Akademije.

Tijekom više od 30 godina koliko to radite, koje ste promjene vidjeli? Osjećate li da je došlo do promjene svijesti među mladim umjetnicama, čak i ako se establišment nije baš prilagodio?
FK: Neke su se stvari promijenile. Zaista je nemoguće sada napraviti veliku anketu o bilo kojem aspektu suvremene umjetnosti bez uključivanja umjetnica, umjetnica u boji i, u mnogim slučajevima, trans umjetnica. S obzirom na to, kada se počnete penjati uz trokut uspjeha, postoji zadivljujući stakleni strop koji vrlo brzo pogađa u smislu monografija, emisija za jednu ženu, akvizicija. Tu je i problem tokenizma, jer će mnoge institucije napraviti predstavu jedne umjetnice, jedne umjetnice u boji, jednog trans umjetnika, a onda će misliti da je sve to sređeno. Mislimo da je tokenizam opasno proširenje isključenja, a ne njegovo rješenje. Zatim, tu je i pitanje nejednakosti dohotka: gotovo sve što nije u redu sa svjetskom ekonomijom također je pogrešno i sa svjetskom ekonomijom umjetnosti – sav novac je na vrhu, svi ljudi koji donose odluke su milijarderi kolekcionari. Njihovi izbori odražavaju njihove interese, pa postavljamo pitanje vodi li ta nejednakost u prihodima i vrlo iskrivljenu povijest umjetnosti. To vodi do povijesti moći novca, a ne povijesti onoga što kultura jest.

Što je s onim pitanjem o ženama umjetnicama: osjećate li da ulaze u svijet umjetnosti s više svjesnosti o tim problemima nego kada ste prvi put počeli?
KK: To je komplicirano. Prije svega, mislim da je bolje za ljude koji počinju u svijetu umjetnosti nego što je bilo kada smo bili umjetnici prije 30 godina. Rečeno je da još uvijek nisu jednaki uvjeti i još uvijek nije lako. Srećom, umjetnici će napraviti svoj rad bez obzira na sve. Ne možete spriječiti umjetnike da se bave umjetnošću.

FK: Već dugi niz desetljeća većinu diplomiranih umjetničkih fakulteta čine žene. Onda kada izađu u svijet profesionalne umjetnosti, postoji mnogo, mnogo elemenata koji ih eliminiraju. Mislim da mlade žene često izlaze iz umjetničke škole vrlo osnažene. Činjenica da mnogi od njih ne uspijevaju mislim da ima više veze sa sustavom nego s njima. Sustav ih ne pozdravlja i ne daje im prilike.

Što je s vama dvoje: imate li umjetničke karijere izvan Guerrilla Girls?
FK: Svatko ima drugačiji odgovor na to. Za mene je to da su oboje isti, to su različiti aspekti iste prakse.

KK: Osjećam se stvarno sretnim što mogu raditi nešto do čega je ljudima stalo i što ih inspirira da rade svoj ludi aktivistički posao. Oduzima li to vrijeme mojoj osobnoj umjetničkoj karijeri? Dovraga da, ima. Ali to je vrijedno toga.

Koliko ste maski za gorile posjedovali tijekom proteklih 30 godina?
KK: Zarezi na našem pojasu, ha?

FK: Guma ima rok trajanja. Prošao sam oko pet. Obično imam barem dvije u svakom trenutku: masku za sunčani dan. Maska za kišni dan. Zimska maska.

KK: Nekad smo mogli nabaviti razne vrste maski, a gotovo svi u našoj grupi imali su svoj vizualni identitet. Ali u posljednje vrijeme postoji pravi problem u maskama gorila. Potreban nam je neki od vaših modnih dizajnera da nam osmisli zaista jedinstvenu masku. Morat će se sklopiti kako bismo ih mogli spakirati u kofer.

Prenijet ćemo poziv! Nastavili steColbertprošli tjedan kako bi razgovarali o preuzimanju. Kako je to bilo?
KK: Ovo je prvi put da su Guerrilla Girls bile na mrežnoj TV u Sjedinjenim Državama. S producentima smo, naravno, razgovarali i napravili veliki predintervju. Vidjeli smo da je Stephen bio jako zaljubljen u sve ideje. Hrpa pisaca i producenata došla je razgovarati s nama u green roomu prije emisije kako bi nam rekla da su oduvijek bili veliki obožavatelji. Mislim da smo zato bili na. Mislim da moramo odati veliko priznanje i Stephenu i osoblju. Tko zna što su ljudi koji sjede u svojim kućama i gledaju ili vide na YouTubeu, napravili od nas. . .

FK: Još jedna zanimljiva stvar je da je CBS zamaglio aspekte odaliske na našem Met Naked posteru. Zamaglile su grudi, a također i dio stražnjice. Volio bih da smo to znali kad se emisija snimala. Mogli smo se sprdati s tim. Žene ne mogu biti gole da bi ušle na CBS.

Ovaj intervju je sažet i uređen.