Trace Lysette govori gorko-slatko zbogom Transparentu

Od vrtenja na motki uz Jennifer Lopez i Constance Wu u hit filmuPrevarantiservirati stvarnost u hit balskoj dramiPoza, Trace Lysette imala je sjajnu godinu na ekranu. Ali to je bila njezina ulogaTransparentankao Shea, HIV pozitivna seksualna radnica, što je njezino ime stavilo na kartu, 2014. Kao trans prijateljica koja pruža podršku novopečenoj Mauri Pfefferman (Jeffrey Tambor), Shea je vodila svoje starije kroz emocionalne, nove, potvrđujuće i težak prolaz — i naučio je kako da kaže “Da, kraljice.”


Nagrađivana Amazonska drama danas završava , na tipično neobičan način: 90-minutna glazbena epizoda. U finalu, koje zamjenjuje cijelu četvrtu sezonu, obožavatelji će se oprostiti od obitelji Pfefferman: matrijarkinje Shelly (Judith Light) i potomaka Josha (Jay Duplass), Sarah (Amy Landecker) i Alija (Gaby Hoffmann). Žena u središtu priče već je otišla: Maura umire u snu na početku epizode. Shea prisustvuje sprovodu, ali ovaj oproštaj također je gorko-slatki za Lysette u stvarnom svijetu. Iako je gluma Shee donijela glumici prvo priznanje kritike u njezinoj karijeri, njezina iskustva na setu donijela su nevjerojatnu količinu boli. (Prošle godine, ona optužio Tambora za seksualno uznemiravanje ; iako je negirao bilo kakvu nepravdu, kasnije je izbačen iz emisije.)

No, kao i njezina voljena Shea, Lysette je također optimistična osobaVogueda je puno toga prošla u proteklih godinu dana, ali da je najvažnija umjetnost ona i onaTransparentanobitelj koju su zajedno stvarali i sposobnost da koristi svoju platformu da se bori ne samo za sebe nego i za svoje trans sestre.

Sadržaj

Prošlo je nešto više od godinu dana otkako ste se javili. Kako si?

Definitivno osjećam da je ozdravljenje počelo, pogotovo nakon što smo snimili finale s Jill i Faith Soloway. To nas je ponovno spojilo i pomoglo nam da prebrodimo traumu kako bismo mogli stvoriti ovo posljednje poglavlje...barem za sada. Tko zna? To se može pretvoriti u drugu priču u nastavku. Nadam se da će ići na Broadway i dobiti spin-off. Bilo je razgovora.


S obzirom na neke reakcije koje ste dobili zbog progovaranja, sigurno je bilo teško konačno pronaći mir.

Bilo je. Osjećala sam da je moje ime provučeno kroz blato, i da budem iskrena, vučeno je više od bilo koje druge cisrodne žene u #MeToo pokretu [koja je prošla kroz slično uznemiravanje] zbog mog trans [identiteta]. Kao da naša riječ nema istu težinu. Ali bez obzira na to, još uvijek sam tu, djevojko.


S obzirom da se finale usredotočuje na Maurinu smrt, jeste li se morali razdvojiti kako biste stvorili ove scene žalosti?

U tim trenucima, pogotovo kad gledam preko kovčega, morao sam koristiti potpuno drugačiju motivaciju da dođem do te emocije i budem prisutan. Ali također sam shvatio da drugi glumci i ja možemo oplakivati ​​lik Mauru i sve slatke stvari na njoj, a da ne žalimo za Jeffreyjem kao osobom.


Alexandra Billings kao Davina u Transparentu

Alexandra Billings kao Davina uTransparentan.Fotografija: ljubaznošću Amazon Studios

Kako se ponašala Alexandra Billings, koja glumi DavinuTransparentan, pomogla ti je ozdraviti?

Ona mi je majka, tetka, sestra i prijateljica. Prvog dana kada sam se vratio na snimanje, bila sam tako tjeskobna i još uvijek se osjećala traumatizirano zbog onoga što se dogodilo. Dakle, imamo ovu kutiju u sredini sobe, gdje, bilo da je riječ o sceni ili našim emocijama, glumci i ekipa mogu razgovarati o tome što nam je na umu. Iznenada, Alexandra prilazi do mene i najavljuje: “Svi, Trace Lysette se danas vraća na snimanje.” Počeli su pljeskati i navijati i obasipali me ljubavlju. Napravili su točku da se osjećam dobrodošlo, a to je značilo sve.

Dakle... ovo finale je puni mjuzikl.


Znam! to je super.

Kad ti je Jill prvi put rekla da je to smjer kojim žele ići, što si mislio?

Bio sam malo iznenađen – pa, jako iznenađen – ali nije trebalo dugo da se upustim u zamah stvari. A originalna glazba koju je napisala Faith Soloway je tako briljantna. Toliko smo se zabavljali pjevajući u šumi, pokušavajući zapamtiti koreografiju i padajući u malč. Bilo je toliko smijeha. Bilo je uistinu posebno.

Osjećao sam da je finale završeno za mnoge druge likove, ali ne i za tvoje. Kao punopravni član tima Shea, poželio sam da Josh (kojeg glumi Duplass) konačno prizna transfobične i bolne stvari koje je rekao Shei u trećoj sezoni.

slike donjeg rublja kylie

Znam da je i puno obožavatelja to željelo, a zapravo smo snimili tu scenu na sprovodu gdje se ispričava i kaže: 'Žao mi je što sam seronja', a ja sam bio u suzama. Nažalost, jednostavno nije ušao u završni rez, ali znajte da nije zaboravljen.

Sadržaj

Također ste bili u ovom malom filmu pod nazivomPrevaranti. Glumite Tracey, još jednu plesačicu u klubu, čiji se rodni identitet ne spominje u filmu.

Kad sam plesao u Scoresu, istom klubu na kojem se temelji film, zbog preživljavanja, u osnovi sam zadržao posao za sebe. Rekao sam nekoliko ljudi, ali gotovo nitko drugi nije znao. Kad sam se susreo s [rediteljicom] Lorene Scafarijom, razgovarali smo o mojim iskustvima, ali nisam mislio da će ona od toga stvoriti lik. Iskreno, kad sam čuo da snimaju film, tvitao sam joj i rekao da želim pomoći na filmu, možda se konzultirati ili dobiti audiciju. Dakle, to što me je poslušala i napisala ovaj lik na ovaj način je droga. Čak i prije snimanja filma, pa čak ni uz tekst scenarija, lik koji je trans nije spominjan.

Pa ipak, ta trans vidljivost još uvijek postoji jer te poznajemo i prepoznajemo i tvoj lik ima dečka.

Točno. Ali oni usred Amerike ili bilo tko drugi koji kaže: “Ne znam nikoga tko je trans,” mogu me vidjeti na tom ekranu i potražiti me na internetu i vidjeti da sam trans. A sada, posredno, poznaju nekoga tko je trans. Barem se nadam da će se to dogoditi. Nadam se da Tracey to može učiniti za ljude.

Pratite Lysette u HUSTLERS

Trace Lysette kao Tracey inPrevaranti.

Fotografija: ljubaznošću STX

Iako je ovo najviše uloga na ekranu koje ste imali u jednoj godini, također ste otvoreni o tome koliko je teško trans glumicama u industriji. Nedavno ste tvitali da vam se ponekad čini da odustanete od glume.

Na TV-u postoji samo toliko 'redovnih' trans uloga u seriji. Odradio sam pilot kao redoviti serijal 2015. i nije se pojavio, a od tada sam skakutao kao gostujuća zvijezda od 2013. Nemojte me krivo shvatiti, projekti u kojima sam angažiran su divno, i bilo mi je zanimljivo hodati ulicom i zaustavljati me ljudi kako bi pričali o tome koliko su dirnuti mojim radom. Ali onda pogledate svoj bankovni račun i zapitate se: 'Kada će se umjetnost početi isplaćivati?'

Doslovno, isplati se.

Nacionalni dan djevojaka 2018

Kad je Michelle Williams govorila o razlikama u plaćama tijekom dodjele Emmyja, I tvitao da bi trans žene trebale biti dio razgovora. Kada ove studije izađu o jednakosti u Hollywoodu, raščlanjuju je prema rasi i spolu [muški i ženski], ali ne uključuju trans žene, ili trans žene boje kože - čak ni ne znamo gdje padamo; za nas se ni ne govori.

Dio tog jaza je i zbog toga što je rijetkost da trans izvođači budu glavni u emisijama u kojima su.

IzvanPoza(koji ima pet stalnih serija za trans žene u boji), te likove Huntera Schafera i Nicole Maine naEuforijaiSuper djevojka, većina nas trans žena ima ova jednokratna gostovanja ili ponavljajuće uloge koje se ne plaćaju uvijek isto. Jednostavno je kako je. Siguran sam da je ovaj jaz u plaćama po epizodi nešto s čime su se mučile sve gostujuće zvijezde. To je nešto što bih volio da se SAG-AFTRA bavi.

Pratite Lysette u HUSTLERS

Leo Santos i Trace Lysette uPrevaranti.

Fotografija: ljubaznošću STX

Dio ovog jaza u plaćama također se odnosi na zabludu da trans glumci jednostavno nisu toliko talentirani kao oni iz cis-a. Zatim dodajte činjenicu da toliko malih gostujućih uloga u kojima ste postavljeni ne prikazuje vaš raspon jer su vaše replike tako oskudne. Pitam se koliko nam trans talenata nedostaje.

Znate, puno čujem da nismo toliko talentirani, a to ne može biti dalje od istine. Vjerujem da su trans osobe pomazane, a zbog naših iskustava i jedinstvenog načina na koji vidimo svijet, možemo puno toga unijeti u ulogu. Samo trebamo priliku da to pokažemo. Stoga nas zaposlite kao redovne sezone – spremni smo!

Konačno, gledajući trenutnu epidemiju nasilja nad trans ženama, što cisrodne žene sada mogu učiniti kako bi bile bolji saveznici?

Prvo, prihvati nas kao svoje sestre. Ne mislim kada smo svi u istoj prostoriji, nego kada nismo, a vi ste u blizini drugih cis ljudi, posebno cis heteroseksualnih muškaraca. Također, molim vas, prestanite sramotiti muškarce koje privlače i vole trans žene. Zaslužujemo biti voljeni i željeni baš kao i vi, a stigma kojoj pomažete stvoriti izravno je povezana s našom smrću.

Također, educirajte se o ovim pitanjima i možda se sprijateljite s trans ženom kako biste mogli razumjeti naše putovanje—možda ćete vidjeti koliko je naša ženstvenost slična vašoj. Konačno shvatite da je zbog toga što jesmo, toliko trans žena gurnuto na marginu. Neprestano igramo nadoknađivanje, pa ako uspijete, nemojte zaboraviti ispružiti ruku kako biste i nas povukli.